Etna (Sicile)
Les émissions de cendres se poursuivent depuis le flanc du cratère Sud-Est ainsi que depuis la fissure éruptive.
Depuis, cette dernière, ce sont 2 ou 3 bouches qui projettent alternativement des panaches de cendres.
En outre, la coulée de lave est toujours alimentée et continue sa progression dans la Valle del Bove

Kiluea (Hawaii)
La forte émission de gaz depuis le nouvel évent du cratère sommital se poursuit.
Elle est parfois accompagnée de projections de cendres et/ou de matériaux incadescents.
De plus, une "nouvelle" zone fumerollienne est apparue sur le plancher du cratère sommital. Cette zone est parfaitement visible sur les images de la webcam du HVO.
Les coulées de lave poursuivent leurs progressions vers la mer.