Source d'information : Alain Gérente (Terre et volcans - La Réunion).
Voir dans la rubrique "Partenaires" le site d'Alain Gérente et de P.E. De Lajartre : LES PHOTOS DE CETTE ERUPTION SONT DEJA VISIBLES SUR SON SITE.

Ces informations sont le résultat des visites journalières effectuées par Alain, sur le terrain.
L'éruption a débuté vers 2h 40 du matin le vendredi 13 août par une fissure assez longue (au moins 500 mètres) située sur le flanc Est entre 2200 et 1900 mètres.
Il y a eu aussi une petite faille miniature dans le cratère Dolomieu encore active lors du survol du site (par Alain Gérente) vers 9 h du matin le 13 août, et qui s'est arrêtée vers midi.
Il s'agit d'une éruption très différente de la précédente (mai 2004) : projections faibles, mais coulées de lave très fluides avec un débit important (au moins 10 m3 seconde).
Les coulées se sont stabilisées vers 1300 mètres d'altitude jusqu'au 16 août.
Depuis, un système de tunnels s'est mis en place et l'essentiel du magma émerge vers 1300 mètres au départ des grandes pentes et s'est stabilisé dans la nuit du 19 août, vers 300 mètres d'altitude à environ 2 km de la route côtière.